Este acordo de inscrição é feito entre Patty Ferreira Studio Fitness, Inc., localizada em 665 Salem Street, Suite 302, Malden, MA 02148, e você, o membro. Patty Ferreira Studio Fitness, Inc oferece classes de preparo físico em grupo e individuais. Este acordo concede aos membros acesso para participar dessas aulas e desfrutar de outras comodidades oferecidas, incluindo, mas não se limitando a; aconselhamento de exercícios, instrução sobre o uso adequado de equipamentos e técnicas e sugestões dietéticas.
Por favor, leia este acordo com atenção, sendo ele um contrato legal entre Patty Ferreira Studio Fitness e todos os membros. Ao utilizar os serviços oferecidos pela Patty Ferreira Studio Fitness, os membros estão concordando com os termos deste acordo.
OPÇÃO DE PLANO E PAGAMENTO
RESUMO DO PAGAMENTO: Os planos mensais são pagos de mês a mês, na data do calendário em que a inscrição for ativada.
Todos os planos que estão configurados como pagamentos recorrentes devem ser feitos via pagamento por débito automático (cartão de crédito, cartão de débito). Qualquer outra forma de pagamento não será aceita, e o plano será automaticamente suspenso. O membro não poderá participar de nenhuma aula e/ou comodidades adicionais. Os termos adicionais relativos aos pagamentos com débito automático são descritos abaixo.
No caso de um cartão de crédito/débito ser recusado, a conta do membro será imediatamente suspensa, enquanto o membro atualiza suas informações de pagamento e suas taxas pagas integralmente.
O plano mensal é determinado pela seleção feita pelo membro na contratação direta no website. Mensalidade podem ser pagas por transação automática de cartão de débito/crédito ou pessoalmente em dinheiro. Exceto para o pacote de compromisso para o qual a inscrição de pagamento automático é necessária.
*Aulas programadas podem ser modificadas pelo studio sem aviso prévio*
REGRAS DE CANCELAMENTO E RESERVA DE CLASSE
RESERVA DE CLASSE: Patty Ferreira Studio Fitness opera com um horário fixo de aula mensal. Membros são responsáveis pela própria reserva e cancelamento de suas aulas.
Uma vez que o membro escolheu o seu dia e horário de aula, o mesmo não pode ser modificado até o mês seguinte.
Planos de membresia não dão ao membro o direito de ser matriculado e/ou fazer parte do programa de corrida. Membro tem a opção de adicionar no seu plano por uma taxa adicional.
CANCELAMENTOS: As aulas podem ser canceladas até 6 horas antes do horário de início da aula. Isso pode ser feito por chamada de ligação ao studio durante o horário de funcionamento regular. As aulas canceladas não se acumulam para o mês seguinte.
Caso membro não cancelar dentro da janela de 6 horas, uma taxa de cancelamento tardio de $15.00 será cobrada em sua conta. As taxas de cancelamento tardio aplicam-se a todos os membros igualmente, independentemente do nível de membresia ou plano mensal.
Se o membro reservar várias classes, o membro é o único responsável pelo cancelamento das aulas dentro dos limites das regras de cancelamento descrita acima. A equipe do Patty Ferreira Studio Fitness não pode ser responsabilizada por reservas acidentais feitas por membros ou reservas duplas.
LISTA DE ESPERA: No caso de uma aula agendada estar reservada à capacidade, membro pode se colocar na lista de espera. Se você se adicionar a uma lista de espera, você é o único responsável por gerenciar suas reservas e cancelar suas aulas dentro dos limites da regra de cancelamento. Patty Ferreira Studio Fitness não pode movimentar vagas de classe para membros em classes que estão completas e com lista de espera.
COMPRAS DE PACOTE, CARTÕES DE CRÉDITO NO ARQUIVO, DÉBITO AUTOMÁTICO
COMPRAS DE PACOTES: Ao comprar um pacote de classes da Patty Ferreira Studio Fitness, o membro concorda com os termos e condições na íntegra (veja abaixo). Os pacotes não podem ser compartilhados entre os membros. Membros com o pacote ilimitado e membros os quais débito automático é obrigatório são exigidos manter um cartão de crédito atual no arquivo do studio.
Os pacotes com preços especias, os quais tem data de expiração, não podem ser prorrogados, transferidos, reembolsados, compartilhados ou congelados. A equipe do Patty Ferreira Studio Fitness não ajustará ou estenderá pacotes especiais devido às aulas com lista de espera ou reservas acidentais ou omissões dos membros. A data de validade definida em um pacote expirante é a data em que o pacote não pode ser mais usado. Os membros que compram pacotes com data de expiração o fazem com a compreensão desses termos e concordam por tal.
CARTÃO DE CRÉDITO NO ARQUIVO: Os membros devem manter um cartão de crédito no arquivo. Ao colocar um cartão no arquivo, o titular do cartão e o titular da conta, dão permissão à equipe do Patty Ferreira Studio Fitness para cobrar o cartão por quaisquer pacotes de débito automático e/ou taxas de cancelamento acumuladas de acordo com as regras de cancelamento detalhada acima.
AUTO-DÉBITO: Ao se inscrever em um contrato de débito automático, você autoriza a Patty Ferreira Studio Fitness a, de forma recorrente, cobrar automaticamente a conta de cartão de débito ou crédito que você especificou para os pagamentos mensais. Seja em um pacote de compromisso ou plano mensal associado à sua conta, na data de vencimento do faturamento. Você entende e reconhece que:
Patty Ferreira Studio Fitness iniciará transferências/cobranças de acordo com esta autorização não excedendo o valor mostrado em seu contrato de membresia e/ou em conexão com as taxas de cancelamento. A Patty Ferreira Studio Fitness pode interromper o processamento de cobranças recorrentes se não conseguir obter fundos do seu cartão de débito/crédito, mas não se limitando a, fundos insuficientes na conta ou informações fornecidas incorretamente.
Se você estiver reservado em uma classe após a data de faturamento subsequente, e seu cartão de débito/crédito não processar corretamente, você será removido de qualquer classe após a data. Receberá uma notificação via chamada telefônica e/ou mensagem de texto e/ou mensagem por correio eletrônico comunicando do ocorrido.
Se você for removido da aula devido às circunstâncias descritas, pode não ser possível colocá-lo(a) de volta na classe para a qual foi originalmente reservado e que ele(a) não terá qualquer prioridade nas aulas de espera.
É sua responsabilidade manter um cartão atual no arquivo com as informações precisas de cobrança. Patty Ferreira Studio Fitness não pode ser responsabilizada por erros no processamento devido a informações expiradas ou imprecisas.
ACORDO PARA PARTICIPAR e SUPOSIÇÃO DE RISCO
Ao se inscrever e/ou participar de aulas, eventos, atividades e outros programas e usar o local e equipamentos (individual e/ou coletivamente, as “aulas” e “local”) de Patty Ferreira Studio Fitness, o membro por este meio reconhece por si próprio, seus herdeiros, representantes pessoais e/ou encarregados, que existem certos riscos e perigos inerentes às aulas de exercício em grupo e/ou individual.
O membro reconhece que alguns desses riscos não podem ser eliminados, independentemente do cuidado tomado para evitar lesões. O membro reconhece que os riscos específicos variam de uma atividade para outra, mas variam de (1) lesões menores, como arranhões, hematomas e torcimento; (2) lesões graves, como lesões oculares ou perda de visão, lesões na junta ou nas costas, ataques cardíacos e concussão; e (3) lesões catastróficas, incluindo paralisia e morte.
Em todos os momentos, o membro deve cumprir com todos os termos declarados sobre segurança; tantas regras e instruções feitas verbais e/ou postadas pela equipe. Se, na opinião subjetiva da equipe da Patty Ferreira Studio Fitness, o membro estaria correndo risco físico participando das aulas, o membro entende e concorda que pode ter seu acesso negado às aulas e uso do local até que forneçam à Patty Ferreira Studio Fitness uma carta de aprovação de seu médico. Isto sendo feito às custas e despesas do próprio membro, abordando especificamente as preocupações levantadas pela Patty Ferreira Studio Fitness.
Em consideração a ter permissão para participar e acessar as aulas e uso do local, o membro por meio deste (1) concorda em assumir total responsabilidade por todas e quaisquer lesões ou danos que sejam sofridos ou agravados pelo membro em relação às aulas e uso do local; (2) liberar, indenizar e isentar de responsabilidade à Patty Ferreira Studio Fitness, cada um de seus respectivos donos, dirigentes, diretor, membros, funcionários, representantes e agentes, e cada um de seus respectivos sucessores e todos os outros, de toda e qualquer responsabilidade, requerimento, ações, processos, custos, despesas e danos em toda a extensão permitida por lei decorrentes de ou de qualquer forma relacionados à participação nas aulas ou uso do local (3) (a) membro não tem nenhuma condição médica ou física que impeça o uso adequado de qualquer uma das aulas e uso do local do Patty Ferreira Studio Fitness (b) não tem uma condição física ou mental que colocaria o membro em qualquer condição física ou em perigo, e (c) não foram instruídos por um médico a não participar de exercícios físicos. O membro reconhece que, se tiver qualquer deficiência ou condição crônica, membro está correndo risco ao fazer as aulas e usar o local do Patty Ferreira Studio Fitness e não deve participar de nenhuma aula.
SUPOSIÇÃO DO RISCO COVID-19/ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE
O coronavírus, COVID-19, foi declarado uma pandemia mundial pela Organização Mundial da Saúde (World Health Organization). O COVID-19 é extremamente contagioso e acredita-se que se espalhe principalmente pelo contato pessoal. Como resultado, os governos federal, estadual, local e agências de saúde federais e estaduais recomendam o distanciamento social e, em muitos locais, proibiram a congregação de grupos de pessoas.
Patty Ferreira Studio Fitness implementou medidas preventivas para reduzir a transmissão do COVID-19. No entanto, o studio não pode garantir que qualquer membro/funcionário da Patty Ferreira Studio Fitness não será infectado(a) com COVID-19.
O membro reconhece a natureza contagiosa do COVID-19 e assume voluntariamente o risco de ser exposto ou infectado pelo COVID-19 ao frequentar o Patty Ferreira Studio Fitness e que tal exposição ou infecção pode resultar em ferimentos, lesão, doenças, deficiência permanente, e morte. O membro entende que o risco de ficar exposto ou infectado pelo COVID-19 no studio pode resultar de ações, omissões ou negligência de si mesmo ou de terceiros.
O membro concorda voluntariamente em assumir todos os riscos e aceitar a responsabilidade exclusiva por qualquer lesão a si mesmo (incluindo, mas não se limitando a, ferimentos, deficiência e morte) danos, indenização, perda, responsabilidades ou custos, de qualquer tipo, que eles podem experimentar ou incorrer em relação à frequência ou participação na Patty Ferreira Studio Fitness. O membro por meio desta, libera, se compromete a não processar e isentar Patty Ferreira Studio Fitness, seus proprietários, funcionários, agentes e representantes de e das alegações, incluindo todas responsabilidades, ações, danos, custos ou despesas de qualquer tipo decorrente ou relacionado a isso. O membro entende e concorda em exonerar o Patty Ferreira Studio Fitness de qualquer reclamação baseada em ações, omissão, ou neglicencia do Patty Ferreira Studio Fitness, seus proprietários, funcionários, agentes e representantes, se uma infecção do COVID-19 occorer antes, durante ou após a participação em qualquer programa do Patty Ferreira Studio Fitness.
O membro concorda em indenizar e manter a empresa inofensiva contra toda e qualquer reivindicação, exigências, direitos de ação ou causas de ação, de qualquer pessoa ou entidade, que possam surgir de lesões ou danos sofridos por membro ou convidado do membro.
O membro concorda em ser o único responsável pela segurança e bem-estar de si mesmo. O membro concorda em cumprir todas as regras impostas por Patty Ferreira Studio Fitness em relação ao uso dos equipamentos e studio.
O membro concorda em sempre se comportar de forma controlada e razoável de acordo com os protocolos de segurança e operação gerais delineados pela Patty Ferreira Studio Fitness. O membro também concorda em abster-se de utilizar qualquer equipamento de forma contraditório com o seu propósito.
O membro entende e concorda que Patty Ferreira Studio Fitness não é responsável por bens perdidos, roubados ou danificados enquanto dentro ou acerca do studio.
CANCELAMENTO DO ACORDO (contrato) DE MEMBRESIA PELO MEMBRO
Membros devem enviar um aviso de cancelamento por escrito para Patty Ferreira Studio Fitness por e-mail (patty@pattyferreirapersonal.com) e/ou correio (665 Salem Street, Malden, MA 02148) nada menos que sete (7) dias úteis antes da data do cancelamento. Membros inscritos em um plano de pacote de compromisso serão cobrados uma multa de 50% do valor restante deixado em contrato. Compensação/Reembolso não sera dada ao cancelamento de um plano que tenha sessões de aula restantes a serem utilizadas. Falta de providenciar aviso oportuno resultará em uma cobrança pelo valor total do seu próximo pagamento de mensalidade. O cancelamento, então, afetará o mês seguinte.
Se, no momento do recebimento do aviso de cancelamento, o membro tiver pagamentos pendentes devidos à Patty Ferreira Studio Fitness, esses pagamentos devem ser feitos ao todo para que o acordo (contrato) de membresia seja considerado cancelado. Caso esse membro não pague os valores devidos, o acordo (contrato) sera considerado suspenso, e o acordo (contrato) não será cancelado. Patty Ferreira Studio Fitness reserva-se o direito de buscar outros caminhos ou meios para receber o dinheiro devido.
CONDUTA/DANOS
Patty Ferreira Studio Fitness está comprometida com a saúde e segurança e bem-estar de cada um de seus membros e não tolerará comportamentos irracionais, ameaçoadores, obscenos, assediados, indecentes ou ilegais. Os membros que não observam as regras e regulamentos do Patty Ferreira Studio Fitness ou que abusam os equipamentos de qualquer forma serão convidados a se retirar do studio. Patty Ferreira Studio Fitness tem o direito de julgar o comportamento e responder de acordo. Esse direito inclui, mas não se limita ao cancelamento de membresia sem reembolso a qualquer membro que se envolva em comportamento inaceitáveis. O membro pagará por qualquer dano à propriedade da Patty Ferreira Studio Fitness, resultante da conduta intencional ou negligente de qualquer membro ou convidado(a) do membro. Nem todas as regras e regulamentos estão listados neste acordo. Patty Ferreira Studio Fitness reserva-se o direito de adicionar, alterar ou remover regras, condições de acordo, horário de abertura e fechamento, e todos os serviços oferecidos pela Patty Ferreira Studio Fitness.
Patty Ferreira Studio Fitness, solicita para segurança de todos, quando as aulas acabarem, os membros não devem ficar no studio entre as aulas. Isso é solicitado para dar ao studio tempo suficiente para limpar, desinfetar e se preparar para a próxima aula.
Patty Ferreira Studio Fitness pede por razões de segurança para que crianças não sejam deixadas desacompnhadas.
PUBLICAÇÃO DE FOTO/VÍDEO
O membro concede à Patty Ferreira Studio Fitness, seus proprietários, representates, funcionários o direito de tirar fotos e vídeos de si mesmos enquanto estiver no Patty Ferreira Studio Fitness e usar e publicar essas fotos ou vídeos impressos e/ou eletronicamente. O membro concorda que Patty Ferreira Studio Fitness pode usar fotografias ou vídeos de si mesmos com ou sem seu nome para qualquer finalidade legal, inclusive como publicidade, ilustração, anúncio e conteúdo na internet.
CONTRATO VINCULAR/LEI VINCULATIVA
Este acordo de membresia será considerado vinculativo após a contratação de qualquer plano, pacote, serviço feito de forma onl-line pelo sistema do Patty Ferreira Studio Fitness e será mantido e imposto com as leis de Massachusetts. Qualquer processo legal relacionado a este contrato de membresia ocorrerá em tribunais localizados em Massachusetts.
ACEITAÇÃO/CONSENTIMENTO
A inscrição de pagamento automático é necessária para pacotes de compromisso. O formulário de autorização de pagamento com cartão de crédito deve ser preenchido e deixado no arquivo do studio. É a responsabilidade do membro informar Patty Ferreira Studio Fitness de quaisquer atualização ou modificação a forma de pagamento arquivada.
As partes assinadas abaixo firmam este acordo (contrato) de membresia entre membro e Patty Ferreira Studio Fitness. Membro reconhece e aceita termos listados acima.
